Подарок в золотой упаковке с большим бантом стоящий на столе с горящими свечамиПодарок в золотой упаковке с большим бантом стоящий на столе с горящими свечами
Новогодняя открытка красные шары на золотом фоне с фонарикамиНовогодняя открытка красные шары на золотом фоне с фонариками
Замысловатый, лишённый простоты (о языке, стиле).